Quote

“If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart.”
Nelson Mandella´╗┐

Quality Control

Our translation service is pursuant to ISO 9001 standards, rates include translation by a target language native specialised translator and several in-house quality checks - file format and completeness, grammar, typography and spell checking - before final delivery. We will also liaise with any approved sign-off agents if required

Critical – (Independent revision) - pursuant to standard EN-15038:2006
This is an option service recommended whenever the client is not able to revise the translation internally or when the translation is not intended merely for informative purposes, i.e. It is critical legal or medical translation or when the translation has not been produced by ourselves, ie, there are some pre-existing translations being used with new translation. ´╗┐ This optional service includes the translation by a specialised translator and in-depth revision of the document by separate specialised translator who verifies that the translation itself accurately represents the source material before final delivery. File format and completeness of the revised document is carried out internally the before final delivery.